Смотреть больше слов в «Орысша-қазақша "Энергетика" терминологиялық сөздік»
устройства, детали и приборы, устанавливаемые на трубопроводных системах для регулирования и измерения расхода транспортируемых продуктов, а также для поддержания заданного давления в сети<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — тръбопроводна арматура<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — potrubní armatura<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — Wasserleitungsarmatur<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — csővezetéki szerelvény<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Монгольский язык)</em></span> — дамжуулах хоолойн арматур<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — osprzęt rurociągowy<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — armatura pentru conducte<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — cevovodna armatura<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — accesorios para tuberías<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Английский язык; English)</em></span> — pipe fittings<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Французский язык; Français)</em></span> — robinetterie<br><div align="right"></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<br>... смотреть
АРМАТУРА ТРУБОПРОВОДНАЯ - устройства, детали и приборы, устанавливаемые на трубопроводных системах для регулирования и измерения расхода транспортируемых продуктов, а также для поддержания заданного давления в сети <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - тръбопроводна арматура </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - potrubní armatura </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Wasserleitungsarmatur </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - csővezetéki szerelvény </p><p class="tab">(Монгольский язык) - дамжуулах хоолойн арматур </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - osprzęt rurociągowy </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - armatura pentru conducte </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - cevovodna armatura </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - accesorios para tuberías </p><p class="tab">(Английский язык; English) - pipe fittings </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - robinetterie</p>... смотреть
арх. құбыр арматурасыэн. құбыржолдық арматура
құбыртасымалдық арқау
құбыр арматурасы
АРМАТУРА ТРУБОПРОВОДНАЯ ЗАПОРНАЯ - трубопроводная арматура, обеспечивающая прекращение поступления транспортируемых продуктов в отдельные участки трубопроводной сети <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - спирателна тръбопроводна арматура </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - uzavírací potrubní armatura </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Wasserabsperrarmatur </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - elzáró szerelvény </p><p class="tab">(Монгольский язык) - дамжуулах хоолойн; хаал - тын арматур </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - osprzęt rurociągu odcinający </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - armatura de închidere pentru conducte </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - cevovodna armatura za zatva - ranje </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - accesorios de cierre de tuberías; válvulas de cierre </p><p class="tab">(Английский язык; English) - stop valves [cocks] </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - robinetterie d'arrêt</p>... смотреть
трубопроводная арматура, обеспечивающая прекращение поступления транспортируемых продуктов в отдельные участки трубопроводной сети(Болгарский язык; Бъл... смотреть
АРМАТУРА ТРУБОПРОВОДНАЯ РАЗБОРНАЯ - трубопроводная арматура, с помощью которой осуществляется разбор транспортируемых продуктов потребителями из трубопроводной сети <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - сглобяемо - разглобяема тръбопроводна арматура </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - výtoková potrubní armatura </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Wasserleitungsarmatur; Was - serentnahmearmatur </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - szétszedhető csővezeték - szerelvény </p><p class="tab">(Монгольский язык) - дамжуулах хоолойн түгээх арматур </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - osprzęt rurociągu rozbieralny </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - armatura demontabilă pentru conducte </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - armatura razvodne mreže </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - fontanería para la distribución del agua </p><p class="tab">(Английский язык; English) - discharge valves for transmission pipelines </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - robinetterie d'alimentation des tuyaux de transport</p>... смотреть
трубопроводная арматура, с помощью которой осуществляется разбор транспортируемых продуктов потребителями из трубопроводной сети(Болгарский язык; Бълга... смотреть
АРМАТУРА ТРУБОПРОВОДНАЯ РЕГУЛИРУЮЩАЯ - трубопроводная арматура, предназначенная для регулирования расхода транспортируемых продуктов и поддержания заданного давления в трубопроводной сети <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - регулираща тръбопроводна арматура </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - regulační potrubní armatura </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Regelarmatur; Regelventil </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - szabályozó szerelvény </p><p class="tab">(Монгольский язык) - дамжуулах хоолойн тохируулга арматур </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - osprzęt rurociągu nastawczy </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - armatura de reglare pentru conducte </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - cevovodna armatura za regulisanje </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - accesorios de regulación de tuberías; válvulas de regulación </p><p class="tab">(Английский язык; English) - regulating [control] valves for transmission pipelines </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - robinetterie de réglage [de commande] des tuyaux de transport</p>... смотреть
трубопроводная арматура, предназначенная для регулирования расхода транспортируемых продуктов и поддержания заданного давления в трубопроводной сети(Бо... смотреть